Dreamweaver отличная программа для редактирования и написания кода. Главный ее минус в том, что она платная. Но она не популярна не поэтому. Все считают, что Dreamweaver это wysiwyg-редактор и не подозревают о том, что на нем можно еще писать код.
Но лично я не пользуюсь этой программой потому что обновления к ней выходят редко и в ней нет и половины того, что могут WebStorm и Visual Studio.