Можно шаблоне рутового компонента его определить. И если используется vuex, то завести свойство стейта showloader, делать его false|true в зависимости от того, когда нужно показать или спрятать этот loader.
Посмотрите на vue-multilanguage - решение простое для понимания, особенно если вы когда-то уже делали мультиязычность с использованием других инструментов. В случае чего можно этот модуль переделать под свои нужды (исходник).
