Сергей Горностаев

list = list.stream()
            .collect(Collectors.groupingBy(
                Function.identity(),
                Collectors.counting()))
            .entrySet()
            .stream()
            .filter(e -> e.getValue() > 1)
            .map(Map.Entry::getKey)
            .collect(Collectors.toList());