Как вывести произвольно поле на странице таксономии через Pods?

godsplane, что значит "не срабатывает" и что значит "таксономия, а не запись"?

Структура контента в WordPress очень простая: контент состоит из записей и таксономий, которые связывают эти записи - по сути, это все! К контенту также относятся комментарии и файлы, но и то и другое является частью записи.

Также в WordPress по умолчанию имеется возможность для каждого поста (любого типа, будь то запись post, страница page или какой-нибудь произвольный тип постов) задавать неограниченное количество произвольных полей или метаданных поста.

Вы либо не до конца понимаете, что хотите, либо вопрос поставлен не корректно.

По произвольным полям прочитайте, например, эту статью Миши Рудрастых.

Почему не отображается слик сладер и некоторые иконки?

justifycontent, можете еще заменить в WP версию JQuery попробовать:

function replace_core_jquery_version() {
    wp_deregister_script( 'jquery' );
    // Измените URL, если вы хотите загрузить локальную копию jQuery с вашего собственного сервера
    wp_register_script( 'jquery', "https://code.jquery.com/jquery-3.1.1.min.js", array(), '3.1.1' );
}
add_action( 'wp_enqueue_scripts', 'replace_core_jquery_version' );