Исходя из Вашего скриншота видно, что при вызове картинок с медии возникает 500 ошибка. Откройте в браузере картинку (например 127.0.0.1/media/5.jpg) и увидите проблему
Кастомная страница
Пишешь свою вьюху, ловишь id, делаешь выборку и передаёшь в кастомный шаблон. Делал такое используя django-grappelli. Переопределил шаблон от граппелли, добавил свой цикл. Вышло как родное