Добрый день.
Возможно прозвучит как реклама. Может потому что по большей части так оно и есть )
Но есть готовый модуль, решающий данный вопрос:
marketplace.1c-bitrix.ru/solutions/scoder.buymore
Для тех, кот не программист и затруднительно разбираться в кодах.