Разобрался! Проблемы были в Firefox.
Переустановил Firefox на Xubuntu, сразу же пошел корректный вывод. На винде все аналогично.
Самое интересное, что на винде версия Firefox была стандартно установлена (в Program files), т.е. это была не portable версия.
