У тебя в функции Player.update() есть входящая переменная keys когда у тебя подходит строчка с all_sprites.update(), в игроке вызывается функция update() которая требует переменную keys. Но ее ты не указываешь, поэтому вылезает ошибка. Если в группе all_sprites у тебя только 1 игрок то ты можешь написать в цикле вместо all_sprites.update(), all_sprites.update(keys) , либо вызывать игрока отдельно если в группе all_sprites есть спрайт без надобности keys
Тоесть тут можно просто убрать player из группы all_sprites так как он уже выполняет update в цикле