В стандартном шаблоне "Template OS Linux" в группе CPU элементы данных Processor load (1 min average per core), Processor load (5 min average per core), Processor load (15 min average per core), собственно и есть load average из top.
В том же шаблоне график "CPU load" отображает load average.
Либо если хочешь придумать велосипед, используй ключи system.cpu.load[percpu,avg1] , system.cpu.load[percpu,avg5] , system.cpu.load[percpu,avg15]