В вашем случае только с Ардуино можно повозиться. Собирайте вместе машину на пульте управления или типа того. Ребенку надо что-то, что можно взять в руки, поиграть.
"читая через 2 слова понять смысл сложно" - там предельно просто написано. Вот, например:
The browser should refresh and display our title and hero - и они все там в таком духе изложены. У вас мотивации не хватает пока.
