Settings -> Editor -> Colors&Fonts -> General -> Text -> Default text - смена фона
Settings -> Editor -> Colors&Fonts -> General -> Editor -> Caret row - смена фона

Скорее всего уже не актуально, но сам долго искал, а это одна из первых ссылок в Google. Может кому-то другому поможет.