Я ошибся, спасибо, что обратили внимание. Действительно тот парсер Стэнфорда не дает нам подлежащего и сказуемого, следовательно задача все таки сложнее, чем я предполагал. Буду думать над решением...
Думаю скрипт за 5 дол. это явное преуменьшение ).
Давайте я уточню, что требуется от анпарсера. У меня есть набор слов (все на английском) и к каждому слову есть служебная информация - часть речи, подлежащее-сказуемое и пр. Нужен парсер, который сможет эти слова правильно расставить в предложении, поставить глаголы в правильном виде (is, are, work или works и пр.), использовать правильные суффиксы и т.д. и таким образом получить грамматически правильное предложение на английском языке.
Допустим у меня уже есть ворк и оно отмечено в данном конкретном случае, как глагол. Что мне это дает? Если есть решение, способное работать с такими данными, то оно меня устроит.
Не совсем понял ответ. Речь не идет о переводчиках, речь идет о работе только с английским языком. Есть решения, которые отлично распарсивают обычный текст, парсер стэнфорда не единственный. Ищется решение, которое может из распарсенных данных (а они в результате работы парсера структурированны) сделать обычный текст.
Написано
Войдите на сайт
Чтобы задать вопрос и получить на него квалифицированный ответ.
