Алексей Струков

Это скорее вопрос не по программированию
Понадобится либо аудиокарта, либо какой то софт, либо внешний аудиоприбор, которые позволят обрабатывать звук перед подачей его на колонки. Конкретно нужен компрессор с примерно такими настройками - ratio 2:1, treshold -12db.
Можно еще эквалайзером поиграть с какими либо частотами.

И еще ontouchstart не совсем корректно использовать по моему. Это событие генерируется всегда, когда юзер просто касается экрана. Видимо придется забить и просто ждать когда починят, придерживаясь graceful degradation.