На сколько рационально учить с# для решения моих задач?

А вот мне С# не понравился из-за пары мелких косяков. К тому же, под Линуксом/Маком хорошесть С# заканчивается... его ничего не поддерживает в той мере, как VS под Win.

Учите Java, если хотите коммерцию и всё такое

Лицензия, позволяющая не открывать и коммерчески использовать производный код?

это лицензия, которая вам подходит

Аналог ЯTV для радио?

он платный. А мне нужен бесплатный, как и ЯТВ.