На удалённом сервере — никак (иначе всё было бы очень плохо).
Можно на сервере прокинуть ссылку из папки, куда смотрит веб-сервер, в место, откуда нужно брать картинку.
Все перечисленные у вас варианты будут пытаться искать файл на компьютере пользователя, который зашёл на сайт.