ovcaoves

И то и то подойдет стилистически.
Но далеко не все движки поддерживают напрямую рендер вектора - так что может быть шанс что все равно придется в растр перегонять

В профессиональных студиях используют MIP-текстурирование