Думаю, что тут вопрос формулировок. Все-таки верстальщик - это в первую очередь про верстку страниц по макету, однако, действительно, без фреймворков (не говоря уже об обычном JavaScript) действительно никуда
Задача верстальщика просто сверстать этот блок?