onlystar

Помню тоже такую штуку убирал и кажется в single.php ничего подобного не было. Может еще в function.php что-нибудь выводить. Обычно делаю как (если надо что-то найти в коде): ПКМ -> исследовать элемент, нахожу класс или id за который можно зацепиться, загружаю все файлы шаблона (папкой) в Notepad++ и делаю поиск класса/id по всем файлам.

Таким образом если дело в шаблоне то найдет, если нет, то ищи в других папках.

Самый простой (неправильный) способ это убрать через CSS, при помощи свойства display: none;
Другой, более верный способ, это продублировать шаблон записей ( single.php ) в дочернюю тему и отредактировать его как вам нужно, в данной ситуации удалить или закомментить код, который выводит "more posts"
Если не пользуетесь дочерней темой, то редактируйте в родительской, но при обновлении темы всё слетит.