Гуглодиск тут лишнее.
На хостиннге (бегет в данном случае) к файлам нужно обращаться не через файловый менеджер (sprutio), а по доменному имени.
Файловый менеджер служит для управления файлами, а не для выполнения их кода.
Но будет ли на твоём тарифе бегета работать "видеопоток с камеры телефона" - это вопрос.