Существуют ли альтернативы Photoshop под Linux для верстки?

Проглядел, очевидно.

Как развернуть домен на Linux?

https://folgaizer.wordpress.com/2013/12/12/samba4-... вроде все верно расписано. Я бы установил virtual box на него centos 6.4 и потестил

Как развернуть домен на Linux?

Sernet репу проверял лично на 6.5. отлично работало. How-to по 6.4 гуглятся, сделай виртуалку и протестируй. Сам на 6.4 не разворачивал

Какие есть чат-серверы для Linux?

Openfire сам пользую, отличный выбор и клиенты(jabber) есть под все платформы.