Swally, а вообще бест решение для категорий внедрить новое свойство с наценкой. И брать значение оттуда. И тогда код будет недависим от данных. Сейчас у вас изменения в бд поломают код.
FanatPHP, почему это? В какой вселенной? Неужели мы застрахованы от криворуких контент менеджеров которые "ой, я случайно удалила категорию, я пересозадала, но теперь ничего не работает" ?
$row['PROPERTIES'] = ["LINK_TOVAR"];
Вы хоть понимаете что делаете?