Что произойдёт если в js объявить переменную без слова var, const или let?

Можно ещё неявно стрелять себе в ногу, например, так
var a = b = 0;
В итоге b создаётся в глобальной области видимости.

Как отфильтровать массив по hasOwnProperty?

jabrik, так и не понял, что нужно сделать

Как отфильтровать массив по hasOwnProperty?

const filtered = arr.filter(i => i.hasOwnProperty('last_seen');
if (filtered.length === 0) {
  // code here
}

Как поменять clicked с false на true?

Так ответ же уже дан, попробуй так

Как поменять clicked с false на true?

chatterbox777, копируется поверхностно

Как правильно изменить код JS, чтобы Гугл Хром не выдавал ошибку?

Видимо, где-то есть код типа

const a = new audioObjectExemplar();
a.setAudioPlay();

Весь этот код попробуй обернуть в
document.ready(function() {...}

P. S. Но это не точно (=

Как правильно изменить код JS, чтобы Гугл Хром не выдавал ошибку?

Ну, во-первых, я бы писал уже на классах.
А по вопросу - попробуй запускать play на document.ready, или на document.addEventListener('mousemove'...)

Как поменять clicked с false на true?

chatterbox777, Ты же мутируешь стейт, у тебя в итоге компоненты обновляться не будут.