Алексей Ostin

Прямо из коробки не подскажу, но в примерах D3 можете попробовать найти решение (или подсмотреть и реализовать самому)

Например, live.yworks.com/yfiles-for-html/1.3/demos/databind...

stackoverflow.com/questions/5804444/how-to-pause-a...

lmgtfy.com/?q=site+tour+js

Попробуйте починить, может заработает.

В случае, если в mobile не доступен js, можно использовать серверную проверку
https://github.com/serbanghita/Mobile-Detect

Если есть возможность установить пакет на сервер и вызывать его из php, хорошие результаты дает wkhtmltopdf.

Ну и гугл никто не отменял, первая статья на хабре дает и рабочее решение, и еще массу полезной информации.

Очень похоже просто на отображение переносов строк в редакторе. Причем, скорее всего перенос приходит в виндовом формате (\n\r), редактор \n воспринимает корректно и отображает на новой строке, а \r показывает доп. символом.

Чем вы обрабатываете данные на сервере и смотрите результат?

Chrome ругается, что последняя ссылка содержит вредоносный код, однако по ссылке пусто. В остальном ничего критичного в скрипте замечено не было.
Есть возможность, что по ссылке загружается вредоносное ПО для какого-то определенного браузера или операционной системы.

Используйте специальные сервисы для размещения кода. Например, pastebin.com