newobj спасибо, но это немного не то... названия стран на русском, названия языков тоже на русском %)
хотелось бы чего-то соотвествующего стандарту, т.е.: AL(т.е. Албания) -> sq/alb/sqi
нашел:
www.loc.gov/standards/iso639-2/ascii_8bits.html
спасибо, вопрос закрыт.