Лучшая хост система для сборки linux from scratch?

любой linux. В KVM/libvirt создавайте виртуалку и экспериментируйте в ней.

Почему не проходит авторизация в MySql из bash script?

Николай, рад что помог. Да точно, FILE глобальная привилегия. Хорошего дня!

Почему не проходит авторизация в MySql из bash script?

Николай, нет привилегии FILE .
сделайте таки

GRANT ALL ON test123456.* TO 'test123456'@'localhost';

или

GRANT FILE ON test123456.* TO 'test123456'@'localhost';

и не забудьте
FLUSH PRIVILEGES;
Если не помогло, то, возможно, есть ограничение такое https://docs.microsoft.com/en-us/azure/mariadb/con...

Как приучить supervisor к отслеживанию процесса, загрузчик которого возвращает exitstatus 1?

подпроцессы supervisor'а не должны быть демонами. Так как демон форкается от родительского процесса, supervisor теряет подпроцесс и перезапускает его вновь.

Посоветуйте литературу для изучения компьютера с нуля

Присоединяюсь. Инфа подается сжато, доступно, без лишней теории. Книженция помогла нескольким чайникам у которых в конце-концов и затерялась