Вадим Шаталов

Попробуй использовать аннотации

from some_package import Service
...
service = discovery.build('sheets', 'v4', http=http, discoveryServiceUrl=discoveryUrl) # type: Service

Стандартно урл формируется по схеме
{{ app_label }}_{{ model_name }}_add, т.е. ты пытаешься убрать имя приложения
Как вариант можно сделать переопределение урла, типа

urlpatterns = [
url(r'^admin/product/add', redirect_view), # важно поставить его до объявления урлов админки
url(r'^admin/', admin.site.urls),
...

где в redirect_view сделать редирект на reverse('admin:products_product_add')
Только вот не ясно, зачем?

Написать кастомный тег для вывода

@register.simple_tag
def default_var(var):
    return var if var else u'Отсутствует'

В код вьюхи я бы это не стал зашивать.

Так же для импорта данных из внешних источников можно использовать кастомные команды

www.lynda.com/Python-tutorials/Design-Patterns-Pyt...
При желании отыскивается на торрентах