nesterione

Перегрузка это и есть одно из проявлений полиморфизма.

Всего есть различные виды полиморфизма (ответ больше для C# и Java, если для c++ что-то не так, поправьте меня):
* динамический: это когда программа во время выполнения решает какой код исполнять. Это происходит при наследовании: когда ты переопределяешь функцию в другом классе (виртуальные методы, абстрактные)
* статический: на стадии компиляции все известно, это как раз перегрузка методов. Компилятор исходя из аргументов выбирает нужный метод

Как вариант, REST сервис можно написать на java, простейший фреймворк (на мой взгляд) jersey. Из java можно работать с Вашим c++ кодом, используя JNI

Вижу Вы это отдельным вопросом задали. конечно подойдет, для изучение языка Вам хватило бы и самой слабой машины на это время, если не использовать крупные IDE типо VS. С Вашим железом, вообще проблем нету.

Для работы с станками лучше учить C или C++, но в изучении они не самые простые. Обычно проблемы возникают с указателями и выделением памяти. Изучить проще C, но писать реальные проекты, особенно крупные удобнее на C++ (ООП и тд.). C# в этом плане проще, там не нужно заботится о памяти, не нужны указатели + хорошая справка на MSDN, но нужно понимать ООП.

Если брать что лучше изучить за короткий срок, тоже не ответишь, основы С++ изучить можно быстро, но хорошие знания только с опытом, это относится и к другим языкам.

И еще, Вы сказали, что сфера производства "автоматизации производства, промышленных роботов и станков ЧПУ", если задача заключается в программировании под железо, то тут выбор очевиден C/C++. Если нужно заниматься автоматизацией, писать софт под desktop (формы, БД ...), то возможно следует выбрать C#.

Другой "востребованный язык" подсказать сложно, востребованы не языки, а хорошие специалисты. А язык выбирайте под задачу.

У меня проблемы возникали только из-за не установленных драйверов. Правда на win я использовал gcc (mingw). Но разницы быть не должно. Можете попробовать использовать другую реализацию opengl, например mesa 3d. (Вы же компилятору указываете путь к dll opengl32 и glu32? просто многие знакомые забывали, и код не компилился. А еще рекомендую nehe.gamedev.net , есть хорошие лекции, с примерами кода, с компиляцией которых проблем не возникает (проверено)