Учитывая то, что Вы написали, что не компетентны в программировании, нет толка писать про это, но опечатки такие:
- sortBubble : function( input array ) { ... } - пропущено нижнее подчеркивание в аргументе.
- input_array[j] = input_array[j+1]); - в конце, между квадратной скобкой и точкой запятой, ненужная скобка.
- ... } ... return( input_array ); } - в конце после фигурной скобки должна быть запятая.
Советую найти человека, который Вам лично с глазу на глаз объяснит код и поможет со случайным заполнением массива.
И изучайте программирование :) чисто для себя, к примеру.
