serkah: Не совсем решение, но я бы попытался продать ноут пользователям Windows и взял бы на замену ноут с человеческим 64-bit UEFI, где таких чудес не происходит.
serkah: > функционал наверное сильно пострадает
Нисколько при прямых руках. У меня вообще кастомная оболочка собранная с разных кусков. И ничего, работает, обновляется уже который год.
serkah: Как-то так: https://askubuntu.com/questions/772030/install-ele...
По сути, это будет гибрид, поскольку останутся пакеты с Ubuntu, которых в Elementary OS может не быть, но должно работать. Хотя не понятно зачем вам именно Elementary OS. Там и с обновлениям сложнее, и обновляется реже, и вообще...
serkah: Не думаю что там так просто было всё. И проблема скорее всего была в том, что установилось оно в legacy режиме, а ваша материнка с ваших же слов его не умеет.
Ubuntu можете в автоматическом режиме ставить, либо вручную как разметили, там ошибок с grub-efi-ia32 быть не должно.
serkah: Сложно что-то ещё подсказать без доступа к машине. Судя по всему 32-bit UEFI поддерживается (https://bugs.launchpad.net/elementaryos/+bug/1519733). Могу посоветовать разве что попробовать поставить Ubuntu 16.04 LTS, там UI от Elementary OS потом можно накатить без проблем (Elementary OS строится поверх LTS релизов Ubuntu).