naflove

Мне кажется, что желательно уменьшить размер изображений до некоторого более здравого размера, потому что если портфолио грузится 10 минут - непорядок. Желательно использовать оптимизацию размера изображений.
Вообще, к примеру, в картографии принято использовать тайлинг.
Попробуй Vips/Imagemagick для манипуляций с изображениями.

Вот этой программой можно при сохранении указывать необходимый размер файла.

Потому что, чтобы работал скролл, что-то должно не влезать в блок, а у вас его высота определяется от высоты внутреннего содержимого. Ограничьте высоту блока .content и все заработает.