у китайцев существует достаточно большой выбор контроллеров под ленты с различными эффектами. часто с пультами управления. можно поискать среди них с нужным эффектом. в любом случае накодить это достаточно просто.
любой светодиод нормируется производителем на температуру кристалла до 100 градусов, подавляющее большинство - на +85. поэтому декоративное освещение на авто/мото никогда не устанавливается на горячие детали, т.к. лента откинется просто сразу и без вариантов. можно поискать место просто рядом, главное чтобы не было контакта с картером/выхлопом/коробкой, либо клеить на довольно толстый теплоизолятор.
контроллер - распберри много ест, ненадёжна, сложна. использовать любую из ардуин, которая влезет по размеру, которые, впрочем, тоже не слишком подходят.
для таких поделок самое правильное решение это кастомная плата с мозгами ардуины. в таком случае всё можно сделать компактно и правильно с точки зрения совместимости с электрикой байка, вместить в подходящий корпус. +остаётся низкий порог вхождения для написания кода самому + возможность найти дешёвого исполнителя (программера). если "повыпендриваться" - всё то же самое, но на STM.
