mylpavel

Это асинхронная функция, в колбэке бессмысленно что либо возвращать, а в функции searchCompanyByTitle вообще нет return, вот и получается undefined. Используйте promise.
Как сделать так, чтобы функция выполнялась только после того, как другая завершится?

Добавить фильтр для woocommerce_get_price

add_filter('woocommerce_get_price', 'cmw_custom_price', 100, 2);
function cmw_custom_price($price, $info)
{
$price = $price*50;
return $price;
}