Привет!
Во-первых, данные типа { title, term } ты можешь положить в массив и создать компоненты, промапавшись по массиву, проще будет и кода меньше.
Во-вторых, тебе никто не мешает `term` сделать объектом или массивом.
Возможно, я не совсем понял, что ты хочешь, в таком случае, опиши нагляднее или псевдокодом
