Блин, ну напишите js для работы по ajax и php файл обработчик запросов к БД и уже ajax`ом передавайте к какой сущности нужно обратиться и какой метод задействовать еще бахните флаг (чекбокс) для включения редактирования на паблике на админку повести все возможные метрики и будет вам счастье!;)
