Предположу, что Вам нужно скриптом скопировать "AZE KING" и отправить это запросом.
В таком случае,
• на основе предоставленной информации;
• а так же при условии, что в нике игрока не может быть запятых;
• у каждого игрока есть уровень, который отделяется от ника запятой;
предложу слудющее:
var playerInfo = document.querySelector('.win').textContent.trim(); // AZE KING, 47 уровень
var playerName = playerInfo.slice(0, playerInfo.indexOf(',')) // AZE KING;
var url = "site.com/add.php?name=" + playerName;
var req = new XMLHttpRequest();
req.open("GET", url, false);
req.send(null);
Можно переделать на:
// И сделать это массивом. Удобно, если дальше нужно так же что-то делать с уровнем или будут ещё другие параметры игрока через запятую.
var playerInfo = document.querySelector('.win').textContent.trim().split(','); // ['AZE KING', '47 уровень']
var playerName = playerInfo[0] // AZE KING;
var url = "site.com/add.php?name=" + playerName;
var req = new XMLHttpRequest();
req.open("GET", url, false);
req.send(null);
