Удалите весь этого треш (КТО И ПОЧЕМУ это сделал) и залейте в Figma нормальным градиентом, как здесь уже советовали. Не надо ничего конвертировать, этому кошмару не место в верстке, с таким количеством слоев это лишняя нагрузка при отвратном качестве.
Пойду помою глаза с мылом :(