"В вашем случае главный недостаток modx в том что если вы научитесь им пользоваться, то не сможете потом этот навык продать. " - это самый главный бред в тексте выше.
такое почти на всех сайтах и это известная проблема, странно что никто не спрашивал ранее :)
polylang уже на сайте, где-то перевожу руками, где-то работает автоперевод через google или deepl, но именно некоторые поля migx - не хочет переводить, потому как внутри или кодированный json или декодированный json.
"В вашем случае главный недостаток modx в том что если вы научитесь им пользоваться, то не сможете потом этот навык продать. " - это самый главный бред в тексте выше.