mitien

Возможно Lucidlogix VIRTU MVP установлен?
— Если да то загрузиться в безопасном ( или если и там не поможет то debug) режиме и снести.

Язык плеера зависит от локали выставленной на компе. Отдельной опции по смене языка нет

Судя по поведению используются относительные пути, что не всегда хорошо, особенно когда на сайте используется реврайтер.
Если планируется использовать флешку только на одном сайте то можно писать пути от корня сайта (можно и без лоадер_инфо) в данном случае

componentPath = "/uploads/articles/"  +component.swf