// создаем обработчик события "OnAfterIBlockElementAdd"
AddEventHandler("iblock", "OnAfterIBlockElementAdd", "OnAfterIBlockElementAddCustom");
function OnAfterIBlockElementAddCustom(&$arFields)
{
    //todo: здесь сделать проверку на нужный ИБ
    CModule::IncludeModule('subscribe');
    $posting = new CPosting;
    $postingFields = array(
        'STATUS' => 'D',
        'DIRECT_SEND' => 'Y',
        'FROM_FIELD' => 'no_reply@test.test',
        'SUBJECT' => 'Рассылка',
        'BODY' => 'Проверка связи',
        'BODY_TYPE' => 'html',
        'CHARSET' => 'UTF-8'
    );
    $ID = $posting->Add($postingFields);
    if ($ID == false) {
        AddMessage2Log($posting->LAST_ERROR);
    }
}
Подробнее здесь 
https://dev.1c-bitrix.ru/api_help/subscribe/classe...