Как улучшить качество изображения, вытянутого из видео?

Эх, а Nvidia красиво подобное презентовали, надеялся, чего подобного можно реализовать кустарно...

Как поставить dll-драйверы в Linux?

Драйверы изначально были под Винду.

Как создать трансляцию по локальной сети по протоколу Wi-Fi?

Т,е. использовать три ресивера, каждый для отдельного монитора? Спасибо, возможно, это выход.

Как создать трансляцию по локальной сети по протоколу Wi-Fi?

Прошу простить, диагонали, а не диаметра, как подметили.
Тащить hdmi не получится (привередливые руководители =.=)
Необходим одновременный поток с трёх экранов. Они в разных концах помещения, но должны работать синхронно.