Как-то так всегда можно было кажись:

#создаем чейн
iptables -N TRAFFIC_ACCT_IN
#клеим интерфейс
iptables -I FORWARD -i eth0 -j TRAFFIC_ACCT_IN
#туда-же адрес
iptables -A TRAFFIC_ACCT_IN --dst 192.168.1.2
#А потом занимаемся математикой и выводим результат
iptables -L TRAFFIC_ACCT_IN -n -v -x | awk '$1 ~ /^[0-9]+$/ { printf "IP: %s, %d bytes\n", $8, $2 }'

И все-же на примере sh, а не баша решил вот так:

#!bin/sh
while true
 do
 a=`ipfw show | grep ng |wc -l`
 b=`date | cut -c12-19`
 sleep 1
printf "$b Current ng interfaces count is:$a \r"
 done

Вдруг залетит кто молодой в поиcках подобного решения, посоветую вам - man printf

А в чем вопрос состоит? Как пользоваться mysql/php?

Манагинг вкладок групп и прочее решается при помощи терминала.
ssh - ssh
telnet - telnet
vnc - gnu vnc viewer
rdp - freeRDP

• Сохранение паролей с возможностью их просмотра по мастер паролю
  
• Доступ на открытие программы или чтение базы подключений по мастер паролю
  

Храненине паролей - грабит караваны.
И все-же если есть подобная нужда, включая базу подключений можно вести в sqlite к примеру, а если сильно хочется гуя, рекомендовал бы zenity