Оптимус Пьян

Вы заголовок header не передали что это xml-документ поэтому он отображается как обычный документ

Перенаправляете всё на index.php в site.ru вот так Как перенаправлять все запросы на index.php (.htaccess)? а в нём уже грубо говоря подгружаете из site.ru/web всё что нужно.

Ну что бы в тексте знак доллара взять его надо экранировать regexr.com/3bc7r без экрана только конец строки

Я тоже возился с htaccess пока не стал использовать роутинг, поэтому мой совет - переходите на роутинг и сами в коде будете обрабатывать такие исключения

Да, точно всем спасибо, можно "закрывать" ))

Положите нужный .htaccess именно в ту директорию где хотите что бы он работал