Технология проста как армейский устав: выбираете готовую галерею и инклюдите на страницу через
<script src="..."></script>. Дальше надо разбираться уже по месту.
А вообще говоря, выбирайте галерею (отсюда например:
www.queness.com/post/633/30-javascript-image-and-p... ), а дальше уже будем разбираться с возможными трудностями.
