away.php - скрипт, через который вконтакте проксирует внешние ссылки.
Когда вы видите ссылку вконтакте, то она ведет не на example.com, а на away.php, который выдаст предупреждение о том, что это внешняя ссылка, что она не имеет отношение к сайту вконтакте. Дальше с этой страницы уже можно перейти на целевой сайт (некоторый ссылки блокируются вконтакте и away.php просто говорит, что это вредоносная ссылка).
