если научите клиент игры искать IP не в A-записях, а в SRV-записях - то можно.
если научите сервер, на котором у вас сайт, перенаправлять порты, к которым подключается игра, на IP-адрес сервера игры - то можно.
Все зависит от конкретного производителя и конкретной марки принтера, обычно вывожу на принтер для веб те принтеры с которыми имел дело имеют поддержку javascript, иногда есть спецальная прога типа сервера которая перенапрявляет веб запрос на принтер
Собственно два варианта.
1. Рисовать вершины в конце и заполнять их фоном через FillEllipse
2. Так как размер вершины графа известен, то рисовать линии до границы вершины.