В коментариях указали, что списки можно переставлять.
Это известная, очень сложная (NP-сложная)
задача об упаковке.
Для сотен тысяч входных списков вы оптимальное по количеству кусков в ответе решение не найдете за все время до тепловой смерти вселенной. Всякие аппроксимации, вроде вашего жадного алгоритма, могут найти лишь какое-то хорошее, но не лучшее разбиение. В частности, у вас используется
Next-Fit аппроксимация - вы в итоге можете выдать в 2 раза больше кусков в ответе, чем можно было бы. Есть более сложные алгоритмы, которые, например,
гарантируют ухудшение максимум в 1.7 раза.
Соглашусь с
Dr. Bacon, через yield код вашего решения может быть чуть красивее, но я не совсем понимаю, что в вашей реализации вам так "не красиво". Хотя я не питонист.
Далее, вы упоминули, что ключи во входных данных - это номера домов, а числа в списках - номера квартир. Вы как-то объединяете дома с ограничением на количество квартир. Не знаю, что у вас за задача на самом деле, но мне кажется логичным, что вам надо бы объединять дома только рядом. С одной улицы, или вообще идущие подряд. Ведь если в одной группе идут квартиры из домов в разных концах города, то какая вообще разница, что квартиры из одного дома могут быть в разных группах? Если такое ограничение ввести, то задача упрощается и ваше решение будет оптимальным.