Чтобы получить доступ к какому то ресурсу в сети интернет нужно знать его адрес.
У вас банально нет адреса, поэтому доступ получить невозможно.
Служба DynDNS помогает когда у вас есть адрес, но он динамический, т.е постоянно меняется. Когда адреса нет он ничем не поможет.
Как правило в беспроводных сетях редко дают реальный адрес, а если и выделяют, то довольно дорого.
Подключайте нормального проводного провайдера, который выдает реальные адреса, или арендуйте VPS и тоннель до него.
