Во-первых, в этой типографии работают идиоты
В-третьих, вместо полей можно просто научить юзеров использовать функцию акробата Edit PDF (Редактировать ПДФ) - это не сложнее, чем редактировать файл ворда, и при этом сохраняется исходный цвет (только что проверил)
Смотрите, а если в одной иконке будет две заливки разного цвета, то верстальщик сможет при необходимости поменять цвет только одной заливки?
<path class="my_icon" .....</path>
тк у них все равно нет никаких вариантов, привести реально в действие этот пункт и отсудить возможные убытки у удаленщика который например живет в России и плевать хотел на английские суды.
слои в иллюстраторе и слои в фотошопе немного разные вещи.
Если я понял правильно, вам нужно сделать максимум 2 составных контура (pats), цвета у которых будут разные и изменяемые по hover.
Если все так и есть - сделайте следующее:
1. Сохраните файл как svg (ничему никаких имен в самом illustrator не надо присваивать, сохраните файл БЕЗ ИМЕН).
2. Откройте svg файл в текстовом редакторе, например, notepad++
Вы видите примерно следующий код.
3. Убедились, что путей - path - у вас 2, как и было задумано - и определили, какой из них есть какой - вот тут присвойте каждому свой класс. Сразу после path и перед координатами добавьте class="name", для каждого свой, вот так -
4. Сохраните файл в notepad++.
5. Передайте верстальщику.
Вот и все, теперь верстальщик к любому классу сможет в любой нужный момент применить любой нужный ему цвет, по дефолту, по наведению, а также трансформацию, анимацию, и кучу всего того прекрасного, что дает нам css и svg.
Я не знаю ни его мыслей, ни квалификации. Я бы делал так, как я написал. И мне не надо было бы 2 варианта. Можно только предполагать, зачем они ему. Когда сделает, можно будет сравнить и сделать выводы. )