Если /catalog/hood/standard является существующей папкой, то тут вмешивается mod_dir, который автоматически добавляет в конце адреса "/" для существующих папок.
Правилами mod_rewrite это не исправить.
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteRule ^(.*[A-Z].*)$ https://%1/${lc:$1} [R=301,L]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^(?:www\.|)(.+) [NC]
RewriteRule ^(.*/[^/\.]+)$ https://%1/$1/ [R=301,L]
RewriteCond %{THE_REQUEST} // [OR]
#RewriteCond %{SERVER_PORT} !^443$ [OR]
RewriteCond %{HTTPS} off
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\. [NC]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^(?:www\.|)(.+) [NC]
RewriteRule ^(.*)$ https://%1/$1 [R=301,L]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^(?:www\.|)(.+) [NC]
RewriteRule ^([^.]+)[^/.]$ https://%1/$1/ [R=301,L]
RewriteCond %{THE_REQUEST} // [OR]
RewriteCond %{SERVER_PORT} !^443$ [OR]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\. [NC]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^(?:www\.|)(.+) [NC]
RewriteRule ^(.*)$ https://%1/$1 [R=301,L]
RewriteRule ^(.*/[^/\.]+)$ https://%1/$1/ [R=301,L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-l
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !/bitrix/urlrewrite.php$
RewriteRule ^(.*)$ /bitrix/urlrewrite.php [L]
RewriteRule .* - [E=REMOTE_USER:%{HTTP:Authorization}]
RewriteCond %{THE_REQUEST} // [OR]
RewriteCond %{SERVER_PORT} !^443$ [OR]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\. [NC]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^(?:www\.|)(.+) [NC]
RewriteRule ^(.*)$ https://%1/$1 [R=301,L]
RewriteCond %{REQUEST_URI} ^(.*/[^/\.]+)$
RewriteRule ^(.*)$ https://%{HTTP_HOST}/$1/ [R=301,L]
К сожалению теперь задача еще усложнилась, нужно это в один редирект уместить ...
Насколько выяснили это все же возможно
https://www.websiteplanet.com/ru/webtools/redirect...