server_name
`ами и локейшенами с proxy_pass
`ами на нужные порты.подскажите какие 100% требования есть в обновлении сертификата?
.well-known
или добавлением DNS-записи в соответствующую зону. В первом случае нужен настроенный веб-сервер, во втором - настроенное подключение к API DNS-провайдера.